American Soybean Association hvetur Hvíta húsið til að leysa viðskiptadeilu við Kína sem hefur lokað bandarískum bændum af mikilvægasta erlendum markaði sínum rétt eins og uppskeran 2025 hefst.
Í bréfi sem sent var þriðjudaginn 19. ágúst til Donald Trump forseta, sagði Caleb Ragland, forseti ASA, að bændur standi frammi fyrir „viðskiptum og fjárhagslegu úrkomu“, kreist með lækkandi verði og hækkandi aðföngskostnaði. Hópurinn er að þrýsta á stjórnina til að fjarlægja kínverska hefndargjöld og tryggja kaupskuldbindingar frá Peking.
Sojabaunir eru stærsti landbúnaðarútflutningur Bandaríkjanna og Kína er ríkjandi alþjóðlegur kaupandi og tekur meira en 60% af verslunum á undanförnum árum. Fyrir viðskiptastríðið 2018 var u.þ.b. 28% af bandarískum sojabaunaframleiðslu flutt til Kína, en sá hlutur hefur síðan rofnað í 22%. Brasilía hefur stigið inn til að fylla skarðið, auka framleiðslu með kínverskum fjárfestingum og framleiða nú 42% fleiri sojabaunir en í Bandaríkjunum.
Fjárhagslegar afleiðingar eru að aukast. Nóvember Soybean Futures í Chicago lækkaði undir $ 10 í bushel fyrr í þessum mánuði, meira en 5% lægra en miðjan - júlí stig, en meðalframleiðslukostnaður sveima yfir $ 12. Handbært fé á Norðursléttum, þar sem útflutningur til Kína hefur einu sinni drógu eftir, hefur veikst enn frekar þegar kaupmenn tilkynna enga framsölu til kínverskra kaupenda fyrir komandi uppskeruár.
ASA sendi einnig frá sér hvítbók þar sem gerð var grein fyrir langa - hugtakinu fjárhagsleg áhætta af því að tapa markaðshlutdeild í Kína og varaði við því að áframhaldandi gjaldskrá gæti læst okkur ræktendum af markaði sem þeir eyddu áratugum í byggingu. Skýrslan varpar ljósi á hve veikara framtíðarverð, hærri geymslukostnaður og glataður útflutningssala gæti dýpkað tap á bænum langt umfram þetta tímabil, með gáraáhrifum á landsbyggðinni.
Skiptingin undirstrikar víðtæka áhættu: Langvarandi gjaldskrá gæti skilið bandaríska bændur til frambúðar á markaði sem þeir réðu einu sinni. „Á hverjum degi án samkomulags rýrir markaðshlutdeild bandarískra bænda enn frekar í Kína,“ skrifaði Ragland.
